Política de privacidad y cookies

Última actualización: 27 de septiembre de 2026

Esta política explica qué datos personales tratamos cuando utilizas draco-rollcutter.info, con qué fines, durante cuánto tiempo y qué derechos tienes.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de tus datos personales es DRACO Machinery Sp. z o.o., ul. Fabianowska 131/A4, 62-052 Komorniki, Polonia, KRS: 0001145509, NIP: 7792481354.

Puedes contactar con nosotros sobre protección de datos:

• por correo electrónico: draco@draco.info.pl,
• por teléfono: +48 790 383 000,
• por correo postal a la dirección de nuestra sede.

No hemos designado un delegado de protección de datos.

2. Qué datos tratamos y con qué fines

2.1. Formulario de contacto y correspondencia

Si nos envías una consulta a través del formulario, nos escribes o nos llamas, tratamos los datos que nos facilites, por ejemplo tu nombre, el nombre de tu empresa, tu dirección de correo electrónico, tu número de teléfono y el contenido del mensaje.

• Finalidad: responder a tu consulta, preparar una oferta y mantener la correspondencia posterior.
• Base jurídica: nuestro interés legítimo en responder a consultas y mantener contactos comerciales (art. 6.1.f RGPD) y, si la consulta se refiere a un contrato, la aplicación de medidas precontractuales a petición tuya (art. 6.1.b RGPD).
• Plazo de conservación: durante la correspondencia y después durante 3 años desde su finalización, para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones. Si celebramos un contrato, conservamos los datos durante su vigencia y durante el plazo exigido por la ley (p. ej. fiscal).
• Facilitar los datos es voluntario, pero sin ellos no podremos responder a tu consulta.

Los mensajes del formulario llegan a nuestro buzón de correo electrónico y se guardan en el panel de administración del sitio web. No enviamos boletines ni otras comunicaciones comerciales a las direcciones facilitadas en el formulario.

2.2. Estadísticas de visitas (Google Analytics 4)

Con tu consentimiento utilizamos Google Analytics 4, proporcionado por Google Ireland Limited. Nos permite ver cómo se utiliza el sitio web: qué páginas se visitan, de dónde llegan los visitantes (p. ej. desde un buscador o un anuncio) y qué dispositivo utilizan. Google Analytics 4 no almacena direcciones IP completas.

• Finalidad: análisis del tráfico y mejora del sitio web.
• Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD).
• Plazo de conservación: los datos en Google Analytics se conservan durante 2 meses (datos de eventos) y 14 meses (datos de usuario); las cookies, según la tabla del apartado 3.

2.3. Medición de anuncios y remarketing (Google Ads)

Con tu consentimiento utilizamos Google Ads (Google Ireland Limited) para:

• comprobar si una visita procedente de nuestro anuncio terminó con el envío de una consulta (medición de conversiones),
• mostrar nuestros anuncios en los servicios de Google a personas que han visitado nuestro sitio web (remarketing).

• Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD).
• Plazo de conservación: según la tabla de cookies del apartado 3 y la configuración de los servicios de Google.

2.4. Modo de consentimiento de Google (Consent Mode)

El sitio web utiliza el modo de consentimiento de Google. Mientras no des tu consentimiento, las herramientas de Google no almacenan cookies analíticas ni publicitarias en tu dispositivo. Sin embargo, pueden enviar a Google información básica sin identificadores de cookies (p. ej. que se ha visto una página o enviado un formulario, y que no se ha dado el consentimiento). Google utiliza esta información para estimar estadísticas de forma agregada.

• Base jurídica: nuestro interés legítimo en una medición básica del sitio web y de los anuncios sin cookies (art. 6.1.f RGPD). Puedes oponerte a este tratamiento (apartado 6).

2.5. Vídeos de YouTube

El sitio web contiene vídeos de YouTube (Google Ireland Limited). Los vídeos no se cargan automáticamente: ves una imagen con un botón de reproducción. Solo después de hacer clic el vídeo se carga desde YouTube en modo de privacidad mejorada. A partir de ese momento, YouTube puede instalar cookies y tratar tus datos según la política de privacidad de Google.

2.6. Mapa de ubicación

No insertamos mapas de Google en el sitio web. El botón «Ver en Google Maps» abre Google Maps en una nueva pestaña, donde se aplica la política de privacidad de Google.

2.7. Datos técnicos (registros del servidor)

El servidor en el que funciona el sitio web registra automáticamente datos técnicos básicos, como la dirección IP, la fecha y hora de la visita y el tipo de navegador.

• Finalidad: garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio web.
• Base jurídica: nuestro interés legítimo (art. 6.1.f RGPD).
• Plazo de conservación: un periodo breve fijado por el proveedor de alojamiento.

3. Cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo cuando utilizas el sitio web. Utilizamos tres categorías:

• Necesarias: recuerdan tus elecciones en el banner de consentimiento. Son imprescindibles para el funcionamiento del sitio y no requieren consentimiento.
• Estadísticas: Google Analytics. Solo con tu consentimiento.
• Marketing: Google Ads. Solo con tu consentimiento.

Lista actual de cookies:

Cómo gestionar tu consentimiento:

• En tu primera visita, el banner te permite aceptar todas las cookies, rechazarlas o elegir categorías.
• Puedes cambiar tu decisión en cualquier momento haciendo clic en el botón flotante de configuración de cookies en la esquina de la página.
• Tu elección se recuerda durante 180 días. Después volveremos a preguntarte.
• También puedes eliminar o bloquear las cookies en la configuración de tu navegador.

4. Destinatarios de los datos

Tus datos solo pueden comunicarse a entidades que nos ayudan a gestionar el sitio web y nuestra actividad, en la medida necesaria:

• nuestro proveedor de alojamiento web y de correo electrónico,
• Google Ireland Limited, en relación con Google Analytics, Google Ads y YouTube,
• proveedores de servicios informáticos, contables o jurídicos,
• autoridades públicas, cuando lo exija la ley.

No vendemos datos personales.

5. Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo

Al utilizar servicios de Google, tus datos pueden transferirse a Estados Unidos. Google LLC participa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), para el que la Comisión Europea ha reconocido un nivel adecuado de protección. Además, Google aplica cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

6. Tus derechos

Tienes derecho a:

• acceder a tus datos y obtener una copia,
• rectificar tus datos,
• suprimir tus datos,
• limitar el tratamiento,
• la portabilidad de los datos,
• oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo,
• retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior,
• presentar una reclamación ante la autoridad polaca de protección de datos (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia) o ante la autoridad de tu país de residencia (en España, la Agencia Española de Protección de Datos).

Para ejercer estos derechos, escríbenos a draco@draco.info.pl.

7. Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles

No tomamos decisiones que produzcan efectos jurídicos sobre ti basadas únicamente en un tratamiento automatizado. Si aceptas las cookies de marketing, Google puede adaptar los anuncios que ves en función de tu visita a nuestro sitio web (remarketing).

8. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política, por ejemplo cuando cambien las herramientas del sitio web o la normativa. La versión vigente está siempre disponible en esta página, con la fecha de la última actualización indicada al principio.